Запруда Сары-Гёль Кёппена была обнаружена в июне 2023 года Сергеем Самко: "Функционал пруда подтверждается наличием подков. Лошади заходили и увязали в иле, подковы терялись, в больших количествах.". Запруда, наверняка являлась одним из водоисточников кошей в урочище Ованес-Хош у перевала Биюк-Узеньбаш-Богаз.
Название водоёма взято из статьи П.И. Кёппена «О температуре 130-ти родников Таврического полуострова. Гл. II. Родники на юге Таврических гор. Б. -между Алу́штой и Балакла́вой»; опубликованной в 1841 году в «Записках Императорской Академии Наук Санкт-Петербурга» на немецком языке (авторский перевод с нем.яз., выполнен Вячеславом Радченко): «… Ла́пата-Чокра́к … От небольшого озера Сары́-Гё́ль на Яйле до этого источника можно добраться за 50 минут…». У нас нет подтверждений, что это именно и есть то самое небольшое озеро Сары-Гёль, о котором писал Кёппен, но других в этих местах пока не найдено; находится оно недалеко от перевала Лапата-Богаз и от него до родника Лапата-Чокрак минут за 50 добраться действительно можно, по крайней мере верхом, как Кёппен. В сторону Лапата-Богаз, к мемориалу "Памятник студентам" на склоне горы Лапата от района запруды ведет полевая дорога.
Картографы XIX века это место не пропустили, обозначив запруду неким эллипсом. Правда знак вышел весьма невнятный, не имеющий пояснительной подписи, так что, если заранее не знать, что тут что-то есть, можно и внимания не обратить. Зато картографы ХХ века совершенно четко указывают тут какую-то небольшую стенку, что соответствует каменной кладке плотины.
Отметка данного водоёма над уровнем моря - 1350 метров.

Оксек, Оксек Северный и Биюк-Таушан. Файлы с треками и точками форматов gpx, kml и kmz одним архивом: oksek.zip

Сары-Гёль Кёппена. Фото Сергея Самко