На западной ветке, достаточно высоко над асфальтом шоссе есть место для стоянки.  На восточной ветке имеется ряд развалов каких-то строений. У восточного края восточной тропы в одно время находился альплагерь горной школы "Категория трудности".
В верхней части, над кулуаром, Волчья тропа соединяется с тропой идущей вдоль скал к тропе Мердвен-Исар и перевалу Шайтан-Мердвень.  В свое время Волчья тропа была удобна для обхода поста лесников (как верхнего так и нижнего) на Шайтан-Мердвене. Имеет смысл если с районом Шайтан-Мердвень надо связать восточное направление шоссе.
Согласно книге Н.В. Закалдаева «Перевалы горного Крыма» название этого горного прохода скорее всего Мердвен Восточный.

Координаты в районе перевала Медвень Восточный

Начало восточной ветки     44 25,2132 33 52,0866
Начало западной ветки     44 25,2174 33 51,8040
Низ кулуара     44 25,3620 33 51,7998
Верх кулуара     44 25,4052 33 51,7680

Смотри также:

Собачья Лестница или Собачья Тропа — кулуар возле колодца Балчих-Кую

Мердвень-Каясы – Балчих-Кую. Кулуар «Ручей» (Балчик Западный или Кучук-Кой Западный (?)) на восточной границе стены Мердвень-Каясы. Западный кулуар возле кулуара «Ручей». Пещера Белянского. Район Шайтан-Мердвень (Чертова Лестница)

Балчих-кую – Шайтан-мердвень (Чертова лестница). Трэк и точки  в формате kml. Скачать.

Балчих-кую – Шайтан-мердвень (Чертова лестница). Схема района.

Западная ветка Волчьей тропы или Мердвеня восточного.

Развал какого-то строения

Восточная ветка Волчьей тропы или Мердвеня восточного.

Развалы целого ряда строений

Восточная ветка Волчьей тропы или Мердвеня восточного.

Альплагерь горной школы "Категория трудности", 2012-2014 гг.