Непосредственно родник Малыш расположен на левом склоне над донным оврагом Аян-Узень, рядом с дорогой. Имеет два выхода, условно — Малыш 1 и Малыш 2.

Малыш 1, ниже по ущелью Аян-Узень.

Источник каптирован в виде небольшого закрытого металлической крышкой колодца, вода которого отведена в трубу. Крышка колодца на замок не закрыта.

Малыш 2, несколько выше по ущелью родника Малыш 1.

Источник каптирован, но каптаж полностью скрыт под кучей щебня, видна только выведенная от него труба. Шум воды слышен.

44° 35.910'С 34° 17.556'В