Родник Хильван-Чокрак малый находится на южных склонах Бабугана района Черкез-Кош – Зейтин-Кош в верховьях оврага Хильван-Дере, на правом склоне. Непосредственно расположен на обочине дороги, подрезающей траверсом верховья оврага.
Родник слабый, состоящий из трех расположенных рядом выходов, один из которых непосредственно на самой дороге. Когда-то был оборудован в виде небольшого бетонного колодца, но сейчас его каптаж разрушен. Набрать воду очень сложно, на источнике лужи мелкие, муть поднимается легко, водоток заилен и засыпан листьями.
Родник, возможно, названия не имеет. Приведенное тут название источника взято по местному топониму (овраг и вся группа родников района): Хильван-Чокрак под дорогой — родник под Бабуганом, Хильван-Чокрак нижний — родник под Бабуганом, Хильван-Чокрак верхний — родник под Бабуганом
Координата – 44° 36.530'С 34° 18.716'В